Tổng hợp những Stt tiếng Anh nói về cuộc sống xung quanh ta, hay nói đến một tình yêu, một tình bạn. Sẽ có rất nhiều cảm xúc khác nhau khi bạn đọc qua những câu nói bằng tiếng Anh này. Mình có để lời dịch phía dưới mỗi status để mọi người hiểu hơn về câu nói mình định chọn.

Những STT Tiếng Anh – Rất Rất Nhiều Câu Nói Hay Bằng Tiếng Anh Kèm Lời Dịch Tiếng Việt

Stt tiếng anh

1. When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.
Dịch: Khi cuộc đời cho bạn cả trăm lý do để khóc, hãy cho đời thấy bạn có cả ngàn lý do để cười.

2. Silence is the most powerful scream.

Dịch: Im lặng là tiếng thét mạnh mẽ nhất.

3. Life is not fair – get used to it !
Dịch: Cuộc sống vốn không công bằng, hãy học cách thích nghi với chúng.

4. The world is not what it seems.
Dịch: Cuộc đời vốn không như những gì bạn thấy

5. To laugh with others is one of life’s great pleasures. To be laughed at by others is one of life’s great hurts.
Dịch: Cười với người khác là một trong những niềm vui thú của cuộc đời. Bị người khác cười là một trong những sự tổn thương lớn của cuộc đời.

6. Everybody laughs in the same language.
Dịch: Ngôn ngữ của tiếng cười với ai cũng giống nhau.

7. A laugh, to be joyous, must flow from a joyous heart, for without kindness, there can be no true joy.
Dịch: Để một tiếng cười trở nên tràn đầy niềm hạnh phúc, cần phải xuất phát từ một trái tim vui sướng, bởi không có lòng tử tế, không thể có niềm vui thực sự.

8. Sadness flies away on the wings of time.
Dịch: Nỗi buồn bay đi trên đôi cánh của thời gian.

9. Life is the greatest journey you will be ever on.
Dịch: Cuộc sống là hành trình vĩ đại nhất mà bạn từng trải qua

10. Life is short. Smile while you still have teeth!
Dịch: Cuộc sống vốn rất ngắn. Hãy mỉm cười khi bạn vẫn còn có thể ^^

11. We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world.
Dịch: Chúng ta không bao giờ có thể học được sự can đảm và kiên nhẫn nếu chỉ có niềm vui trên thế gian này.

12. The busy have no time for tears.
Dịch: Người bận rộn không còn thời gian để khóc.

13. Life is really simple, but we insist on making it complicated .
Dịch: Cuộc sống vốn đơn giản, nhưng chúng ta luôn làm cho nó phức tạp lên.

14. Smile, even if it’s a sad smile, because sadder than a sad smile is the sadness of not knowing how to smile.
Dịch: Hãy cười, thậm chí dù đó là nụ cười buồn bã, bởi còn đáng buồn hơn nụ cười buồn bã là sự bi thảm vì không biết phải cười thế nào.

15. Life is a story. Make yours the best seller.
Dịch: Cuộc đời là một câu chuyện. Hãy biến câu chuyện cuộc đời của bạn thành tác phẩm bán chạy nhất.

Stt bằng tiếng Anh ngắn gọn

stt tiếng anh ngắn gọn

1. Life is short. Don’t be lazy

Dịch: Cuộc sống ngắn lắm, vì thế đừng lười biếng

2. You cannot heal the world until you heal yourself.

Dịch: Bạn sẽ không thể an ủi bất kì ai cho đến khi bạn tự làm lành vết thương của chính mình.

3. Love is starts with a smile, grows with a kiss and ends with a tear.

Dịch: Tình yêu bắt đầu bằng nụ cười, lớn lên bằng nụ hôn và kết thúc bằng giọt nước mắt.

4. You are the biggest person when you have a kindness.

Dịch: Khi có tấm lòng nhân hậu, bạn là người giàu có nhất

5. Where there is love, there is life.

Dịch: Nơi nào có tình yêu, nơi ấy có sự sống

6. Life is the greatest journey you will be ever on.

Dịch: Cuộc sống là chuyến du lịch tuyêt vời nhất mà bạn từng trải qua

7. Stars can’t shine without darkness.

Dịch: Những ngôi sao sẽ không thể tỏa sáng nếu không có bóng tối

8. Some of the best thing in life are mistakes.

Dịch: Một trong những điều tốt nhất trong cuộc sống là mắc lỗi

9. Once you choose the hope, anything is possible.

Dịch: Một khi bạn lựa chọn hi vọng, mọi thứ đều có thể xảy ra

10. Life is not fair, get used to it.

Dịch: Cuộc sống vốn dĩ không công bằng, hãy tập quen với điều đó !

11. Life begins when you step out of your comfort zone.

Dịch: Cuộc sống thực sự bắt đầu khi bạn bước chân ra khỏi quỹ đạo an toàn của chính mình

12. Keep your face to the sunshine and you can not see a shadow.

Dịch: Hãy hướng về phía mặt trời và bạn sẽ không nhìn thấy bóng tối đâu cả

13. Be your dream, now or never.

Dịch: Thực hiện ước mơ của bạn, ngay lúc này hoặc sẽ chẳng bao giờ

14. Everbody is reactionary on subjects they understand.

Dịch: Con người thường sẽ biết phản ứng thế nào trước những chủ đề mà họ hiểu biết

15. Life is really simple, but we insist on making it complicated.

Dịch: Cuộc sống thực sự rất đơn giản, nhưng chúng ta luôn khăng khăng khẳng định nó phức tạp

16. The healthy equals beautiful.

Dịch: Khỏe mạnh đồng nghĩa với xinh đẹp

17. No one is old for fairytales.

Dịch: Không ai là quá già để phải ngừng việc đọc truyện cố tích cả

18. You may delay, but time will not.

Dịch: Bạn có thể trì hoãn một điều gì đó nhưng thời gian thì không

Những câu nói tiếng Anh tâm trạng buồn

những câu nói hay bằng tiếng anh ngắn gọn

1. The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.

Dịch: Nỗi đau li biệt chẳng có nghĩa lý gì so với niềm vui tái ngộ

2. Sorrow is knowledge, those that know the most must mourn the deepest, the tree of knowledge is not the tree of life.

Dịch: Đau khổ là tri thức, người biết nhiều nhất bi thương nhiều nhất, cây tri thức không phải cây đời

3. To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!

Dịch: Để thật sự cười, anh phải có thể lấy nỗi đau của mình ra và chơi với nó!

4. Laughing faces do not mean that there is absence of sorrow! But it means that they have the ability to deal with it.

Dịch: Những gương mặt tươi cười không có nghĩa là nỗi buồn không tồn tại! Điều đó nghĩa là họ có thể chế ngự nó.

5. Drag your thoughts away from your troubles… by the ears, by the heels, or any other way you can manage it.

Dịch: Hãy lôi ý nghĩ rời khỏi những điều phiền muộn… bằng tai, bằng gót chân, hay bằng bất cứ cách nào mà bạn làm được.

6. There are days like that, quietly, not sad, not happy, slowly drift… the end of a day.

Dịch: Có những ngày như thế, lặng lẽ, không buồn, không vui, chầm chậm trôi… Qua hết một ngày.

7. Sadness is always the legacy of the past; regrets are pains of the memory.

Dịch: Nỗi buồn là di sản của quá khứ; sự nuối tiếc là nỗi đau của ký ức.

8. It’s better to know and be disappointed, than to never know and allways wonder!

Dịch: Thà biết rồi thất vọng còn hơn không bao giờ biết và luôn băn khoăn.

9. May the love hidden deep inside your heart find the love waiting in your dreams. May the laughter that you find in your tomorrow wipe away the pain you find in your yesterdays.

Dịch: Mong tình yêu ẩn dấu sâu trong tim bạn tìm thấy tình yêu chờ đợi bạn trong mơ. Mong nụ cười bạn tìm thấy ở ngày mai xóa đi nỗi đau tìm trong quá khứ.

Đọc NữaSTT Tình Yêu Hay [Nhức Nách]

10. The tears fall, they’re so easy to wipe off onto my sleeve, but how do I erase the stain from my heart?

Dịch: Lệ rơi, thật dễ để dùng ống tay áo lau chúng đi, nhưng tôi phải làm thế nào để xóa vệt nước mắt khỏi trái tim mình?.

11. An intelligent person is like a river, the deeper the less noise.

Dịch: Một người thông minh sẽ như một dòng sông, càng sâu càng ít ồn ào.

12. I always like walking in the rain, so no one can see me crying.

Dịch: Tôi thích đi dưới mưa để không ai thấy tôi đang khóc.

13, Mistakes made in life are our lessons in disguise. And sometimes, the best lessons learned, came from the worsr mistake made.

Dịch: Những bài học của chúng ta được nguỵ trang bởi những sai lầm trong cuộc sống. Và đôi khi, bài học hay nhất mà chúng ta được học, đến từ những sai lầm tồi tệ nhất. Thật ra quan trọng là sau những sai lầm ấy ta rút ra được điều gì.

14. Tear are the silent language of grief.

Dịch: Nước mắt là ngôn ngữ câm lặng của đau buồn.

15. All good things must come to an end, but all bad things can continue forever.

Dịch: Mọi thứ tốt đẹp đều phải kết thúc, nhưng những điều đen tối cứ tiếp tục mãi mãi.

16. The word ‘happiness’ may lose its meaning if it were not balanced by ‘sadness’.

Dịch: Từ ‘hạnh phúc’ có thể trở nên vô nghĩa nếu nó không được cân bằng bởi ‘nỗi buồn’.

Stt tiếng anh hay về tình yêu

những câu nói tiếng anh hay nhất mọi thời đại

1. They say as long as at least one person cares for you, life isn’t a waste. So when things go terribly wrong, and you feel like giving up, please remember you still got me.

Dịch: Có người đã nói rằng, nếu có ít nhất một người quan tâm đến bạn, thì cuộc đời vẫn chưa phải hoài phí. Bởi vẫy, dẫu có khó khăn hay khi em muốn bỏ cuộc, hãy nhớ rằng em vẫn luôn có anh.

2. An angel asked me a reason why I care for you so much. I told her I care for you so much because there’s no reason not to.

Dịch: Một thiên thần hỏi anh tại sao anh lại quan tâm em nhiều đến thế, anh đã nói với cô ấy rằng anh rất quan tâm đến em bởi vì chẳng có lí do nào để không làm như thế cả.

3. A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.

Dịch: Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt.

4. A geat lover is not one who lover many, but one who loves one woman for life.

Dịch: Tình yêu lớn không phải có nhiều người để yêu mà là yêu một người đến suốt đời.

5. I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

Dịch: Anh yêu em không phải vì em là ai, mà bởi vì tôi là ai khi ở bên em.

6. Believe in the sprit of love… it can heal all things.

Dịch: Tin vào sự bất tử của tình yêu và nó có thể hàn gắn mọi thứ.

7. Hate has a reason for everithing bot love is unreasonable.

Dịch: Ghét một người có thể có lý do, nhưng yêu một người thì không thể.

8. When you love someone and you love them with your heart, it never disappears when you’re apart. And when you love someone more and you’ ve done all you can do, you set them free. And is that love was true, when you love someone, it will alll come back to you.

Dịch: Khi bạn yêu một ai đó bằng cả trái tim, tình yêu đó sẽ không bao giờ mất đi ngay cả khi bạn phải chia xa. Khi bạn yêu một ai đó thật nhiều và dù bạn đã làm cho tất cả mà vẫn không được đáp lại thì hãy để họ ra đi. Vì nếu tình yêu đó là chân thật thì chắc chắn rằng nó sẽ trở về với bạn.

9. You may only be one person to the world but you may be the world to one person.

Dịch: Đối với thế giới này bạn chỉ là một người nhưng đối với ai đó bạn là cả một thế giới.

10. I’d give up my life if I could command one smille of your eyes, one touch of your hand.

Dịch: Anh sẽ trao cho em tất cả cuộc đời anh để được thấy nụ cười trong mắt em, được nắm tay em.

11. I looked at your face… my heart jumped all over the place.

Dịch: Khi nhìn em, anh cảm giác tim anh như loạn nhịp.

12. Love is not getting, but giving.

Dịch: Tình yêu không phải là điều ta nhận đuợc mà là những gì ta cho đi.

13. The only feeling of read loss is when you love someone more than you love yourself.

Dịch: Cảm giác mất mát duy nhất mà bạn thật sự cảm nhận được là khi bạn yêu một ai đó hơn cả bản thân.

14. Love is a symbol of eternity. It wipes out all sense of time, destroying all memory of a beginning and all fear of an en.

Dịch: Tình yêu tựơng trưng cho sự vĩnh hằng. Nó làm mờ nhạt thời gian, phá huỷ mọi kí ức của sự bắt đầu và kết thúc của mọi sợ hãi.

15. Love is like the air, we can’t always see it but we know it is always their! That’s like me, you can’t always see me but I’m always there and you know I’ll always love you!

Dịch: Tình yêu giống như không khí, không thể nhìn thấy nhưng chúng ta biết nó luôn hiện diện! Cũng giống như anh, em sẽ không bao giờ nhìn thấy anh nhưng anh luôn luôn ở cạnh em và em sẽ biết anh mãi luôn yêu em.

16. You know when you love someone when you want them to be happy event if their happiness means that you’re not part of it.

Dịch: Bạn nhận ra bạn đã yêu một người khi bạn bạn muốn họ hạnh phúc dù cho hạnh phúc của họ không phải là người làm cho họ hạnh phúc.

17. It only takes a second to say I love you, but it will take a lifetime to show you how much.

Dịch: Chỉ mất 1 giây để nói tôi yêu bạn nhưng phải mất cả cuộc đời để chứng tỏ điều đó.

18. If I die or go somewhere far, I’ll write your name on every star so people looking up can see just how much you meant to me.

Dịch: Nếu một ngày anh chết đi hoặc đi đâu đó thật xa, anh sẽ viết tên em lên tất cả những vì sao, để mọi người có thể ngước lên nhìn và hiểu rằng em có ý nghĩa với anh đến nhường nào.

19. I love you with know how, why ,or even from where…

Dịch: Anh yêu em mà không biết tại sao, bằng cách nào và thậm chí từ đâu.

Đọc ThêmCâu Nói Hay Chất Nhất Câu 1000 Like

Như vậy bạn đã đọc qua rất nhiều stt tiếng Anh với nhiều cung bật cảm súc. Hy vọng tất cả những câu nói bằng tiếng Anh trên bạn sẽ có được một lựa chọn cho mình. Luôn ủng hộ Vietnamobilesong.com nhé các bạn, để mình có động lực cho ra những bài viết hay hơn.